Kyashan el mito

El primer DVD. Alma italiana

Y habiendo llegado a este número de septiembre, un mes triste, que simboliza el regreso a la vida normal, a la rutina habitual. Pero, seamos realistas, incluso un mes que simboliza el comienzo del nuevo año después de las cortas vacaciones de verano (al menos para mí) que sirven para «recargar las baterías». Y luego, ¿qué debería decir que me encuentro escribiendo este artículo en una cálida mañana de agosto, mientras usted puede estar en el mar? ….. injusticias del periodismo …. Pero vamos a llegar a nosotros.

A estas alturas, todos sabrán qué es el DVD (especialmente ahora que habrán leído mi especial de DVD hace unos meses, ¿no?) Y muchos de ustedes habrán gastado al multimillonario este verano para tomar vacaciones en Japón y obtener todos los DVD del propias almas favoritas pensando en cuándo habría sido posible hacerlo en la pequeña tienda debajo de la casa. Bueno, aquí estamos: el Yamato muestra el primer DVD que contiene un anime en italiano.

ALEGRÍA! Riot!

Estamos tranquilos, antes de regocijarnos y aprovechar una posible compra, lea esta revisión que pretendo imprimir no en el anime en sí (que es bastante anticuado y que, en consecuencia, producirá un buen resultado), sino en calidad y comodidad de este producto.

Para explicar bien por qué esta debida crítica sobre la realización del DVD, debo darles algunos detalles sobre por qué también podemos juzgar este parámetro:
La calidad real de un DVD está determinada por la calidad del proceso por el cual el maestro de la película se transfiere en formato digital. El DVD contiene videos en formato MPEG-2, un formato que le permite convertir un video a diferentes niveles de compresión. Una compresión diferente corresponde a una calidad de imagen diferente (compresión más baja = calidad más alta). Además de esto, la calidad del producto también viene dada por la instrumentación a través de la cual se fabrica.

De acuerdo, una vez que el paréntesis técnico haya terminado, comentaremos el DVD de Kyashan.

Tomamos esta producción como una especie de «experimento», tanto técnico como de mercado. O mejor, te sugiero que lo tomes de esa manera, porque de lo contrario todo sería una gran decepción: la calidad técnica de la imagen es muy mala, más que cualquier otra cosa hay problemas de compresión. En la práctica, el rendimiento de la imagen es prácticamente igual al de un VHS normal, con, además, algunos problemas de ajuste en algunas partes (en la práctica, la imagen se congela por un breve momento y luego se reanuda, pero algunos fotogramas por delante)).

Discurso de sonido: el paquete menciona la presencia de un agradable Dolby Digital, pero en realidad estamos en un simple sonido estéreo, que no está nada mal si consideramos la edad de Kyashan (pero uno podría hacerlo sin decir que fue en Digital, ¿no?) si no fuera por un molesto silbato de fondo, especialmente a un volumen alto. Otro error técnico. Es una lástima.

En sí mismo, este DVD sería una buena iniciativa: considere que contiene los 4 episodios de los que se compone la saga (30 minutos cada uno), toda la película (hermosa. Prácticamente una vista continua y montada de todos los episodios), las siglas Individual y una selección de audio en 3 idiomas. La calificación negativa va a los menús de selección que tienen gráficos muy malos. Les recuerdo que este DVD fue producido en una serie limitada y que es posible comprarlo solo en la tienda de Yamato en Via Lecco en Milán.

Llego al comentario final:

Como les dije antes, quiero considerar este DVD como un experimento, pero desafortunadamente no entiendo por qué se hizo de esta manera. No creo que hacer un DVD tan «barato» pueda beneficiar la reputación de este nuevo formato que ahora intenta abrirse camino y mostrar los músculos que, en realidad, realmente posee, pero solo si está bien entrenado por un instructor adecuado. (no importa, es el calor que derrite mis neuronas …).

Espere este invierno que nos traerá los primeros grandes títulos de DVD (especialmente Spriggan y Lain anunciados por Dynamic y, a partir de rumores, Slayers y Record of Lodoss War para Yamato), esperando que no se realicen con ahorros y con un mínimo de cuidar.